Chili 2013

[JCJ]

j'avais envie de vous en dire quelque chose ; ce sera en plusieurs épisodes ,avec quelques photos prises avec un 350 D baaderisé( pas terrible pour les paysages)

Chili, Avril 2013

Il a fallu peu de chose pour que ce rève d’aller au Chili , si partagé des astronomes amateurs, se concrétise en voyage ,début Avril : une discussion sur un site connu à une époque ou j’éprouvais le besoin vital de partir .

Des mois plus tard , je rencontrais pour la première fois, à Orly, mes trois sympathiques acolytes . Nous allions partager quatorze nuits d’observation du ciel automnal de l’hemisphère sud ;ce voyage , ils l’avaient déjà fait : j’étais le seul novice !

12 heures d’avion avant d’atterrir a Santiago du Chili , c’est long…;puis gagner la gare routière, avec nos bagages et embarquer dans un car pour cinq heures de cette belle route longeant le pacifique.

A Ovalle , nous retrouvons Raymond venu faire ses courses et nous récupérer. Les deux dernières heures en Range Rover finissent de nous achever , avec à l’approche de l’Hacienda , ce pont de rondins construit par notre hôte ,et dont je suis sûr qu’il est plus étroit que notre 4*4 … émotion assurée et ce n’est qu’un début.

Le premier diner de Nadine nous donne le ton de notre séjour au plan culinaire: une merveille !

Et puis c’est le ciel : incroyable , inconnu, au delà des photos consultées pour préparer les soirées d’observation. Ce premier soir, après tant d’heures de voyage , notre contact avec le ciel se fera debout , la tête en l’air , a coté de nos chambres construites en bois, par Raymond :

La voie lactée a un volume , elle parait« lourde « ; la croix du sud jouxtant le sac de charbon, le petit et le grand nuage de Magellan inouïs .

Il faut dormir un peu car demain nous aurons à reconnaître les lieux, prendre possession des telescopes mis à notre disposition. et commencer à se caler sur la nuit . La France , est bien loin de ce site , éloigné de tout , sans aucune pollution lumineuse , isolé. Presque sauvage : impressionnant.

De l’eau , il y en a, un peu … prise a une source sous cette terre aride : étonnant. L’electricité , nous l’avons , un peu … grâce a des panneaux solaires ; mais il faut en limiter l’usage.

Internet , en WiFi , me permettra d’avoir quelques nouvelles de ma fille qui devrait accoucher bientôt. La bouteille de champagne est arrivée sans encombre jusqu’au frigidaire .

Il faut monter pour arriver à l’observatoire construit par Raymond. Il abrite un C14 sur monture allemande , dont l’optique très fine nous ravira.

Xavier a apporté, pour dessiner, son Strock 250 . Et je partagerai l’ancien Dobson 400 de Guillaume Cannat .; Les oculaires : un Ethos 13 , un Pentax XF 10 et 20 et un Nagler 5 .

Nous couvrons nos tables des cartes deToshimi Taki, du sky pocket Atlas et du volume des splendeurs du ciel profond de Laurent Ferrero. J’avais aussi quelques articles d’alexandre Renou bien utiles

Je commence toujours par apprivoiser le ciel, en le contemplant a l’oeil nu , puis aux jumelles. Rien ne sert de courir. C’est le passé ,infiniment lointain, qui nous attend.

jean-christophe

Modifié 1 juin 2013 par Invité

[Obiwan]

Ah la la, tu me donne envie. Ton récit est vraiment somptueux. Difficile de ne pas s'imaginer la splendeur de la voûte céleste s'offrant aux yeux novices que nous avons.

Vivement les photos.

[JCJ]

2° partie

Des le premier jour mes repères avaient volé en éclat:

-le temps: six heures de décalage horaire, et et cette desobeissance à notre horloge biologique qui nous suggère d’ aller dormir alors nous gravissons l’acces a l’observatoire.

-l’espace , avec ses paysages montagneux, sans limite , à la vegetation éparse et rare ; cette secheresse (moins de 20 % d’humidité !)

En dehors de nos hôtes pas âme qui vive; aucune lumière parasite.

Que nous arrive-t-il?

Je l’avais étudié ce ciel , avec Stellarium ,avec le livre de Laurent Ferrero : je m’étais inquiété de pouvoir repérer les constellations inconnues et de reconnaitre celles du nord , vues à l’envers...!

Mais honnêtement , j’étais démuni et, sans le savoir, prêt a cette rencontre magique….

Les premiers soirs ,je restais un peu sidéré; il faut se resaisir , prendre ses marques dans le ciel , pour tracer les premiers contours

( les constellations nous aident à poser des bornes dans ce ciel inquiétant par sa démesure.)

Après ce sera le cheminement , d’étoiles en étoiles dans le chercheur , ou les pointages au telrad sur le Dobson 400.

Xavier a la vision bionique nous hélait de son strock pour des objets impossibles ; poliment nous le remercions de nous faire partager ce que bien souvent nous discernons à peine…

Pierre dans l’observatoire ,va nous sortir avec le C14 qu’il pointe manuellement, des objets rares avec une magnifique definition. Je pense a “l’homonculus “ comme ciselé,mais aussi la tarentule..

Nous utilisions a deux avec jean-luc, le 400 ; j’appréciais la simplicité avec laquelle il partageait ses connaissances.

Encore qu’il ait eu la tentation de “m’éliminer” en pointant, soit des objets trop bas soit au zenith ,m’ obligeant tantot à monter en équilibre incertain sur un tabouret. Tantot à me vautrer dans la poussière. Je pense qu’il s’agissait d’un test .

J’ai résisté

Et puis il y avait chaque soir ces moments de convivialité autour, d’un morceau a grignoter avec une boisson chaude au gout incertain; les effets de la menthe poivrée resteront un mystère :

certains racontent mème avoir été reveillés par un cyclope à l’oeil rouge alors qu’il s’octroyait un repos dans l’observatoire : peut etre l’effet d’une de ces decoctions…

jcj

[Obiwan]

Je me suis délecté de cette seconde partie. Un vrai régal que d'imaginer ce que pourrait être la vue du ciel du sud sans aucune lumière parasite. Est-il possible que cela existe encore ? On dirait bien que oui ...

[JCJ]

merci ,

de ton attention sympathique; je continue tranquillement quelques pages ; il n'y a pas de photos astro , car je n'en suis pas capable , mais des photos du site ou des visites , des ballades; mes collègues auront soit des CROAs soit des dessins , d'ici quelques temps sur Webastro ou Astrosurf. J'ai tenu a écrire le premier jet sur le site d'Avex.

amicalement

jean-christophe

[frédogoto]

Surpris je fut, de ton message : tu as mis les voiles pour le Chili

Enfin détendu, tu nous laisse les nuages et sous les étoiles tu mets ton lit

Et qu"il en fut, au bout du voyage, le Graal du sentiment d'infini

Des individus, dans ton sillage, ecris dans ta moelle point d'oublies

de loin entendu dans nos villages , l'Histoire idéale du docteur Gentil

frédo

[arthuss]

Pays très accueillant. Ciel déroutant même avec de la préparation. Une voie lactée bien décrite par JCJ.

J'y retourne dès que possible.

Jm

[Xavier]

Quel récit !!!

Merci Jean-Claude de nous faire partager le "making of" de ce voyage avec autant de réalisme que d'humour.

La suite s'il te plait...

[Obiwan]

Bravo Fredo pour cet alexandrin (où quelque chose comme ça ) !

[JCJ]

je retourne "travailler a la suite " de mon CROA ; étonné qu'il déclenche un tel lyrisme chez l'un de nous.

merci de me lire, et tant mieux si cela vous plait.

jean-"christophe" (claude , c'etait mon père)

l'observatoire :

en regardant vers le sud:

en regardant vers le nord:

"retiré", loin du monde...

jcj

[Xavier]

jean-"christophe" (claude , c'etait mon père)

Toutes mes excuses

[Axel]

Bravo pour le joli récit et merci pour le partage de l'expérience. Tu nous fait achement envie...

Sinon, j'aime aussi beaucoup tes photos mais il faut reconnaitre que les couleurs mériteraient d'être rectifiées par quelqu'un. Mais qui ???

[JCJ]

Chili CROA 3 ème

Par la fenetre de la salle a manger, la lune pose au dessus la montagne vers l’ouest , consciente que nous ne saurons pas lui resister longtemps ; finissons quand meme le repas , excellent , comme d’habitude: “merci Nadine”. Xavier a déjà quitté la table , il sera toujours le premier arrivé et le dernier parti sur notre spot

Je l’ai baptise ” maitre des cycles du sommeil” ,il organise son temps de recuperation pour tenir des nuits de 11 heures d’observation en faisant du dessin astronomique.

Prendre son sac a dos , s’habiller chaudement , car la nuit est fraiche et le froid de la fatigue nous gagnera en cours de nuit., Monter en soufflant .

Nous avons appris a nous déplacer sans lumière ; notre vision nocturne y gagne ; même nos lampes rouges nous éblouissent ( elle sont trop fortes ici …!). Nous deécouvrons les dobsons de leurs baches de protection contre la poussières de la journée ; Jean-Luc et moi formons une équipe de collimation pour le 400 ( ou le 300 lightbridje. )

A l’ouest , Orion nonchalament couché , va sous peu nous laisser ; suivi par le grand chien: Ah la rémanente du casque de thor, au 400, en altitude ,au Chili….!Je me demande si meme la gente des “pixeleux- cables electriques –éblouis par leurs ordis”, n’y serait pas sensible …. Faudrait voir.

Mais la grande affaire commence avec l’argo navire “défait”, en trois ; la poupe , les voiles et la carene

La croix du sud, et ses etoiles doubles splendides , ses amas; la boite a bijoux qu’on voudrait déssiner aux crayons de couleur.

Plus bas le petit nuage de Magellan et pourquoi le bouder cet amas explosif dans nos oculaires :le toucan.

Puis, surplombant la croix du sud, c’est le centaure , courant après le loup.

Tous les jours nous avions un programme , emporté par la lisibilité d’objets de plus en plus faibles , en particulier de galaxies, nous faisions des chalenges .

Mais je n’arrivais pas a renoncer à la tarentule, eta carene , profitant des coups de barre de mon binome je retournais les pointer .

Nous savons trop que notre presence sous ces cieux n’aura qu’un temps ; il faut tenir et pourtant la fatigue m’oblige a une microsieste sous le toit de l’observatoire . Ensuite il faut boire chaud et manger un peu pour vaincre le froid de la fatigue pour tenir chaque nuit près de 9 heures.

J’ai décidé de ne pas m’essayer au dessin : j’ai trop besoin d’être ébloui, par ces inconnues. Il faudra sans doute revenir, et garder des traces pour transmettre cette émotion que le ciel peut provoquer en nous.

Plus tard dans la nuit, nous sommes tournés vers l’est .

[Obiwan]

ah la la, faut vraiment que j emette de l'argent de coté, moi !

J'adore vraiment ton style d'écriture et notamment ce passage dans lequel je me suis un peu retrouver faut bien le dire : " la gente des “pixeleux- cables electriques –éblouis par leurs ordis” "

Encore merci pour ton récit.

[JCJ]

Merci a toi,

de ta lecture sympathique; oui , je crois qu'il faut essayer de s'y rendre , un jour, voire d'y retourner...

j'ai quelques photos encore, en particulier des promenades ; je les mettais en ligne , mais il faudra attendre les CROAs de mes acolytes sur Astrosurf ou Webastro pour avoir de bonnes photos et des dessins .

peut etre une aide bienveillante pourrait un peu rattraper la balance des blancs si perturbée par le défiltrage de mon Canon 350 baaderisé , que je vais céder , faute d'en avoir l'utilité nocturne .

amicalement

jean-christophe

[Xavier]

Merci pour le récit de ce double voyage : sur terre et dans les étoiles.

je ne suis pas un spécialiste, mais j'ai tenté de travailler une photo.

Dis moi si cela ressemble à qqch, sinon je retire...

Amicalement

Xavier

[JCJ]

Oui, ça gomme la teinte orangée de mes photos; c'est mieux,

merci Xavier

jcj

[Xavier]

J'ai un peu affiné la technique, voici le résultat.

la question est de savoir si ce rendu est proche de ton souvenir visuel.

Amitiés

Xavier

[JCJ]

Xavier , c'est beaucoup mieux.

Comment puis je procéder ? il faudrait sans doute , si tu en es d'accord ,que je te donne accès a mon hebergeur d'image ,pour retoucher celles que je compte joindre a mes prochains CROAS ..... en attendant de m'acheter un appareil non baaderisé.

jean-christophe

[Xavier]

Pas de souci.

peut être que le plus simple c'est de me les envoyer via WeTransfert par exemple.

Maintenant, si tu as Toshop, je te donne la recette, il n'y a rien de secret

Xavier

[JCJ]

je suis sur Mac et ne faisant quasiment jamais de photo , n'ai qu' une version très ancienne de Photoshop éléments 8 pour Mac ; bien sur dont je ne me suis pas encore servi...

mais ne t'en fais pas , mes images resteront comme elles sont.

merci a toi

jcj

[frédogoto]

t'as pas les raw ????

[JCJ]

bonjour Fredo,

et non, j'ai tout pris en "appuyant sur le bouton "; je veux dire en Jpeg.

faut vraiment que je m'améliore : promis 2013 sera l'année...

amitiés

jcj

[Xavier]

Jean-Christophe

Envoie tes photos, j'ai préparé un petit script et du coup ce n'est rien à faire.

Ce serait dommage de laisser ces merveilles en l'état alors que la soluce est à portée de cliq

Xavier

[JCJ]

bonjour

je joins un lien du début du compte rendu d'un de mes compères de voyage au Chili, sur le forum Astrosurf.

Allez y ; il a une plume magnifique et c'est salué par Mr Vieillard en personne ; c'est vous dire !!

http://www.astrosurf.com/ubb/Forum15/HTML/002098.html

amitiés

jcj

[JCJ]

cette nouvelle intervention est un peu tardive , mais c'est pour signaler les deux autres CR de Vesper sur Astrosurf , il a une plume terrible: allez y

http://www.astrosurf.com/ubb/Forum15/HTML/002117.html

amitiés

jcj